ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Десятая” (сентябрь 1948 г.)

“Традиция Десятая” (сентябрь 1948 г.) Для большинства из нас факт существования Анонимных Алкоголиков стал столь же незыблемым, как существование Геркулесовых Столбов. Нам нравится верить, что …

ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Одиннадцатая” (октябрь 1948 г.)

“Традиция Одиннадцатая” (октябрь 1948 г.) Не иначе как само Провидение заботится об отношениях Анонимных Алкоголиков с общественностью. Хотя нам уже пошел второй десяток лет, едва ли хоть …

ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Девятая” (август 1948 г.)

“Традиция Девятая” (август 1948 г.) Как можно меньше организованности – таков наш всеобщий идеал. Никаких вступительных или членских взносов,  никаких навязываемых кому-либо правил, а просто один …

ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Восьмая” (июль 1948 г.)

“Традиция Восьмая” (июль 1948 г.) Пo всему миру члены АА работают по Двенадцатому Шагу  с тысячами потенциальных новичков каждый месяц. Тысяча- две из них остаются в …

ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Седьмая” (июнь 1948 г.)

“Традиция Седьмая” (июнь 1948 г.) Если рост Содружества продолжится, то совокупный доход членов АА вскоре достигнет невероятной суммы в четверть миллиарда долларов в год. И это …

ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Шестая” (май 1948 г.)

“Традиция Шестая” (май 1948 г.) Шестая из наших Двенадцати Традиций считается столь важной потому, что она подробно разъясняет отношение движения АА к деньгам и собственности. Эта традиция, …

ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Пятая” (апрель 1948 г.)

“Традиция Пятая” (апрель 1948 г.) «Всяк сверчок, знай свой шесток», гласит старая поговорка. Да, это банально, но зато очень верно для нас, Анонимных Алкоголиков. Нам …

ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Четвертая” (март 1948 г.)

“Традиция Четвертая” (март 1948 г.)              Четвертая Традиция – специфическое применение общих принципов, уже сформулированных в Традициях Первой и Второй. В …

ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Третья” (февраль 1948 г.)

“Традиция Третья” (февраль 1948 г.) Третья Традиция – поистине масштабное утверждение охватывающее широкий спектр явлений. Кто-то может подумать, что оно слишком идеалистично, чтобы быть практичным. Эта …

ЯЗЫК СЕРДЦА Статьи Билла У. для журнала «Грейпвайн» “Традиция Вторая” (январь 1948 г.)

“Традиция Вторая” (январь 1948 г.) Рано или поздно каждый член АА начинает полагаться на некую Силу, превышающую его собственную. Он обнаруживает, что Бог, как он Его …