Не Господь Бог – 050

ГЛАВА III. ОБРЕТЕНИЕ САМОСТОЯТЕЛЬНОСТИ НОЯБРЬ 1937 – ОКТЯБРЬ 1939

ПОИСК ЦЕЛОСТНОСТИ В ОГРАНИЧЕННОСТИ

Очень немногие редакционные предложения, понимаемые как улучшения, а не как критика охотно и с благодарностью были включены, особенно в разделе обработки молитв и медитаций. 

Только одно изменение было предложено: в заключение собственной истории Уилсона, он «риторический выразился о том, что «мы нашли Рай прямо здесь, на этой старой доброй земле». «Комитет мягко предложил изменить «Рай» на «Утопию»: «в конце концов, мы, католики, обещаем людям что-то гораздо лучшее не на Земле!» Это напоминание о его склонности к крайностям и грандиозности облегчило Уилсону принятие окончательного изменения, которое теперь более настойчиво требовали «радикалы» среди Нью-Йоркской группы. Эти немногие, во главе с Хэнком П. и Джимом Б., были непреклонны в нажиме на обеспокоенность в том, что в Двенадцати Шагах было «слишком много Бога». Билл знал об опасности его склонности к «переборщиванию» от доктора Говарда и от католических контактов Моргана. Ему, по-видимому, также было известно, что, по крайней мере, один католический священник в Кливленде, хотя и рад видеть своих прихожан трезвыми, запретил двоим из них по пути в Акрон участвовать в явно религиозном собрании не под эгидой католичества. 

Итак, Уилсон принял полезность компромисса:

… Во Втором Шаге мы решили описать Бога как «Силу большую, чем мы сами». В Шагах Три и Одиннадцать мы вставили слова «Бог как мы Его понимаем». Из Шага Седьмого мы удалили выражение «на коленях». И, в качестве введения в предложении ко всем Шагам мы дописали слова: «Вот Шаги, которые мы предприняли, и которые предлагаются в качестве программы выздоровления». Двенадцать Шагов АА должны были только предлагаться.

После спорили практически всё остальное время относительно написания и публикации книги. Недавно отрезвевшие алкоголики не могли пройти мимо в степенном молчании, чтобы не использовать оставшуюся последнюю возможность для дискуссии по поводу их работы: сколько нужно будет заплатить за это? Акционеры Уилсон и Хэнк П. утверждали, что по цене $ 3,50. Книга, по их мнению, не только должна распространять программу, но поддерживать их работу. Других, однако, громогласно интересовало: сколько алкоголиков, нуждающихся в программе, сможет потратить такую сумму на книгу весной 1939 года? Цена, которую предлагали они, была в диапазоне от $ 2,50 до $ 1,00. Билл рассказал историю, что Хэнк, наконец, победил, но не без тени юмора Уилсона в окончательном компромиссе: «В качестве утешения для соперников, мы попросили г-на Блэквелла выполнить работу на самой толстой бумаге в его магазине. Оригинал оказался настолько громоздким, что стал известен как «Большая Книга». Конечно, главная идея состояла в том, чтобы убедить алкоголиков, что она на самом деле стоит потраченных денег».

Если после этого счастливого исхода, Билл Уилсон, автор книги Анонимные Алкоголики, нуждался в дальнейшей передышке, и он получил её. Статья в Ридерз Дайджест, которая была обещана, и на которую косвенно полагались, не случилась, хотя на неё очень надеялись; банк исключил закладную на дом в Клинтон-стрит – Билла и Лоис выселяли; все попытки до конца лета 1939 года получить рекламу в национальном журнале для книги Анонимные Алкоголики не удались; и, несмотря на шквал в двадцать тысяч открыток, разосланных каждому врачу к востоку от реки Миссисипи и приуроченных к появлению книги Анонимных Алкоголиков в Нью-Йорке на общенациональном радио, только две книги были проданы. 

Кроме того, Хэнк начал проявлять первые признаки позднее проявившейся паранойи и начавшее расти подозрение, что он запьёт снова, вскоре подтвердилось пугающе точно. Даже Эбби – человек, который принес Биллу Уилсону семя, которому суждено было стать Анонимными Алкоголиками, – вернулся к употреблению и не выказывал никаких признаков интереса к прекращению, даже «на один день». Жарким летом 1939 года, несмотря на то что программа наконец выкристаллизовалась и опубликована, ситуация в Анонимных Алкоголиках выглядела действительно мрачной – особенно для больших энтузиастов и не сдающихся оптимистов в ньюйоркском филиале.