Когда придет ребенок! Передай это дальше.

Когда придет ребенок! Земля улыбнется / И своими зимними искусствами очарует / Морозные духи и благословенные феи, / Все в чистых снежных одеждах одеты, / Чтобы встретить моего гостя. / Когда придет ребенок! Теперь исчезает из ума / Всякая мысль о себе. Мир становится добрее, / Старые раны заживают, старые обиды забыты, / Горе и боли нет, / Земля не имеет пятен. / Когда придет ребенок! Мне кажется, я вижу / Очаровательное лицо, которое должно быть, / И старые сомнения и преследующие страхи / Теряются в мечтах о более счастливых годах / Улыбки следуют за слезами. / Когда придет ребенок! Боже, сделай меня хорошей / И богатой благодатью материнства, / Сделай мою душу женщины белой / И подходящей для этого великого дара Твоего / В это радостное время».
С вниманием к деталям, которое было характерно для нее, Эмили записала все статистические данные своего ребенка: Билл весил 6¾ фунта при рождении. Он быстро набирал вес: 26 фунтов в шесть месяцев, 32 фунта в год. Он начал ходить в 15 месяцев и у него прорезался первый зуб в десять месяцев.
Он быстро выучил буквы и слова: «Он находит букву G на своих детских кубиках и говорит: «Это G. Посмотри на его хвост». Затем он говорит: «Это Q». Мы говорим: «Нет, это G». Тогда он говорит: «Мы назовем это Q», с очень озорной искоркой в глазах».
Отец Билла, Гилман Барроуз Уилсон, был чрезвычайно обаятельным человеком, известным как отличный рассказчик с прекрасным голосом, который становился еще лучше после нескольких напитков.