Передай это дальше – (096)

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

В 1940 году Билл попытался стать продавцом стальных канатов — должность, которую он получил с помощью Горация С. Лоис так описывала его усилия: «Всё лето Билл героически пытался продавать стальные канаты, хотя у него не было ни малейшего интереса к этому товару и почти не было выходов в морскую и другие отрасли, где он применялся». В конце концов Билл оставил эту работу, когда стало ясно, что она ему не подходит.

Если верно, что Билл был гением в тех делах, в которые были вовлечены его чувства, то столь же верно и то, что он был мало способен к занятиям, которые его не интересовали. (Это, впрочем, относилось к Биллу и как к собеседнику. Если тема его интересовала, он был пылким и внимательным, говорящим и слушающим. Если же нет, то, как вспоминал один из давних сотрудников Главного сервисного офиса А.А. в Нью-Йорке, «он потягивался, вздыхал, хлопал себя по коленям, вставал и неторопливо уходил».)

Билл остро осознавал дилемму, связанную с его собственными денежными трудностями. В письме 1940 года он писал: «С самого начала мы боролись с вопросом оплачиваемого работника-алкоголика. Он казался абсолютной необходимостью и, вероятно, таковым и был до недавнего времени. Загадка заключалась в том, как сделать так, чтобы такие люди, как я, выглядели добровольными работниками и при этом получали средства к существованию. Хотя я и ожидал, что А.А. станет делом всей моей жизни именно в этом смысле, я всегда ощущал некоторую несогласованность в таком устройстве. Идея выглядела хорошей, но всегда оставалось чувство, что лучшее ещё впереди».

В начале 1941 года Билл всё ещё активно искал работу. И всё же он продолжал мыслить категориями непрофессиональных, добровольных работников для Сообщества — включая самого себя, который трудился более чем полный рабочий день.

Это был мучительный вопрос. Два принципа, казалось, находились в прямом противоречии друг с другом. С одной стороны, существовала необходимость сохранить А.А. непрофессиональным, неоплачиваемым, основанным на работе из любви к делу — фундаментальный принцип основания Сообщества и причина, по которой оно вообще работало. С другой стороны, была потребность сооснователей в доходе, пока они работали для Сообщества, которое отчаянно нуждалось в их полном внимании. Удовлетворительное примирение этих двух, казалось бы, непримиримых сил будет найдено лишь несколькими годами позже, в очень осторожной формулировке Восьмой Традиции А.А.

Продажи «Большой книги», первого шага в этом направлении, летом 1939 года шли вяло. Даже несколько хороших рецензий не дали никаких результатов.

Рецензия в New York Times от 25 июня, в частности, говорила: «Чтобы это название не вызвало у читателя насмешек, позвольте мне заявить, что общая концепция «Анонимных Алкоголиков» психологически обоснована гораздо прочнее, чем любой иной метод лечения этой проблемы, с которым мне доводилось сталкиваться».

Рецензия доктора Гарри Эмерсона Фосдика, опубликованная в религиозных изданиях, гласила, в частности: «Эта необыкновенная книга заслуживает самого внимательного отношения всех, кто интересуется проблемой алкоголизма. Будь то сами жертвы, друзья жертв, врачи, священнослужители, психиатры или социальные работники, а таких немало, — эта книга даст им, как ни один другой известный рецензенту труд, внутренний взгляд на проблему, с которой сталкивается алкоголик. Не только готические соборные витражи можно по-настоящему увидеть лишь изнутри. Алкоголизм — ещё один такой пример. Все внешние взгляды туманны и ненадёжны. Лишь тот, кто был алкоголиком и освободился из этого рабства, способен истолковать данный опыт».