Передай это дальше – (011)
История Билла У. и как весть АА достигла мира.
#ПередайЭтоДальше , #АнонимныеАлкоголики
ГЛАВА ПЕРВАЯ
Смерть Берты была описана в Manchester Journal в четверг, 21 ноября:
«Многие друзья преподобного и миссис В. Х. Бэмфорда из этой деревни с великой печалью узнали утром во вторник о смерти их дочери, мисс Берты Д. Бэмфорд, после операции в госпитале Флауэр в Нью-Йорке. Удаление опухоли прошло успешно, но ночью молодая леди умерла от внутреннего кровоизлияния. Её преждевременная смерть в возрасте 18 лет повергла школу в траур. Похороны состоятся в пятницу в 14:30 в церкви Сиона, после чего тело будет помещено в склеп для последующей транспортировки в Джефферсонвилл, штат Индиана, на родину миссис Бэмфорд, для захоронения.»
Подробности похорон были опубликованы неделей позже:
«Похороны мисс Берты Бэмфорд состоялись в пятницу во второй половине дня в Епископальной церкви Сиона. Останки были помещены в склеп на кладбище Центра. Церемония была особенно впечатляющей благодаря организованному участию и шествию к кладбищу более 70 учеников семинарии Burr and Burton. Гроб несли директор Джеймс Брукс и У. Х. Шоу из преподавательского состава, Уильям Уилсон и Роджер Перкинс из старшего класса, членом которого была мисс Бэмфорд, а также Клиффорд Уилсон и Джон Джексон.»
Потеря Берты ознаменовала начало периода, который Билл впоследствии назвал трёхлетней депрессией — второй такой в его жизни. «Интерес к чему-либо, кроме скрипки, исчез. Ни спорта, ни учёбы, ни интереса к кому-либо. Я был полностью, глубоко и мучительно несчастен, уверен, что моя жизнь полностью разрушена.» Его депрессия после смерти Берты была гораздо глубже обычного человеческого горя. «Здоровый подросток чувствовал бы себя плохо, но не погрузился бы в такую глубину и не оставался бы в ней так долго,» — позже говорил Билл.
С началом депрессии его академическая успеваемость ухудшилась. «В результате я провалил немецкий язык и поэтому не смог окончить школу. Вот я — президент старшего класса… и мне не дают диплом! Моя мать приехала из Бостона в ярости. В кабинете директора произошла бурная сцена. И всё равно я не получил диплом.»
Он не окончил школу со своим классом (хотя теперь его имя числится в школьных архивах среди выпускников). После лета, полного мучительной депрессии, он переехал к матери под Бостоном и прошёл дополнительные курсы, что позволило ему поступить в колледж.
Что же стало причиной того, что из человека, стремящегося к успеху, он превратился в беспомощного депрессивного юношу? По его словам, главной проблемой стало то, что он больше не мог быть первым. «Я больше не мог быть никем. Я не мог победить, потому что моим противником стала смерть. Тогда я решил, что моя жизнь закончилась.»
