Передай это дальше – (051)

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Как же Лоис отреагировала на новое состояние Билла? Когда она вернулась домой и нашла записку, что он снова отправился в клинику Таунса, она разозлилась. Кто будет оплачивать счёт? Что это вообще даст? Он снова напьётся, как только выйдет оттуда. Такими были её мысли, пока она ехала в метро к Таунсу.

Ответы на свои вопросы, как она сказала, она получила в тот момент, когда увидела его. «Я поняла, что произошло что-то потрясающее, — вспоминала она. — Его глаза были полны света. Весь его облик выражал надежду и радость. С того момента я разделила его уверенность в будущем».

И, наконец, у них действительно появилось будущее. Это было чудесное завершение мрачного года, в течение которого Билл четыре раза лежал в больнице. Великая депрессия не ослабила своей железной хватки; карьера Билла была разрушена; они даже не знали, как долго смогут продолжать жить на Клинтон-стрит. Но Билл и Лоис были глубоко потрясены могущественной новой идеей, которая изменила их жизнь в одно мгновение.

Даже находясь под впечатлением своего потрясающего духовного переживания, Билл не переставал размышлять: почему именно он получил этот дар благодати? Почему был спасён, тогда как бесчисленные страдальцы до него «просто угасали, сходили с ума и в конце концов умирали?

«Разница между этими случаями и моим собственным заключалась в моем отношении к моему другу Эбби, который сам когда-то был безнадежным алкоголиком. Как товарищ по несчастью, он мог и действительно отождествлял себя со мной, как никто другой. Как недавний житель странного мира алкоголизма, он мог, вспоминая, вернуться в него и поддержать меня в пещере, где я был. Все остальные должны были стоять снаружи и смотреть внутрь. Но он мог войти, взять меня за руку и уверенно вывести». Более того, по словам Билла, «он был живым доказательством того, что утверждал. В этом не было ничего теоретического или вторичного».

Размышляя, Билл понял, что огромное количество алкоголиков могло бы выздороветь, приняв те же идеи, которые передали ему Силки и Эбби. Он начал думать о движении выздоровевших алкоголиков, которые помогали бы другим.

«В этот момент моё возбуждение стало безграничным. Можно было бы запустить цепную реакцию, образовав постоянно растущее сообщество алкоголиков, чьей миссией было бы посещать пещеры других страдальцев и освобождать их. Каждый, посвятив себя передаче послания ещё одному, а те, освобождённые, — ещё другим, создали бы общество, способное вырасти до колоссальных масштабов. Почему бы не достичь каждого алкоголика в мире, который достаточно честен, чтобы признать собственное поражение?» Эти слова эти были и вдохновенными, и пророческими.

Так работал его ум: он мог уловить потенциал идеи, казавшейся другим незначительной. На Уолл-стрит он постоянно демонстрировал умение заглядывать в будущее, видеть возможности роста в, казалось бы, обыденных ситуациях. У него был предпринимательский склад ума и воображение; его вдохновлял вызов развивать новое и необычное.

Теперь эти качества сочетались с духовной стороной натуры Билла. Всегда щедрый, он хотел помочь другим получить то, что так свободно было дано ему. Можно сказать, что лучшие качества семьи Гриффитсов — упорство, изобретательность и новаторство — объединились с лучшими качествами семьи Уилсонов — заботой, общительностью, гуманизмом и щедростью — и сформировали величайшую мечту Уильяма Гриффита Уилсона.