Передай это дальше – (005)

ГЛАВА ПЕРВАЯ 

СЕМЕЙНЫЙ КРИЗИС

У продолжительных отлучек Эмили была причина.
«Нам с Дороти было неизвестно, что между моей матерью и отцом начинался разлад, — вспоминал Билл. — Я также помню, как у матери бывали так называемые нервные срывы, и иногда ей приходилось надолго уезжать — на морское побережье, а однажды — в санаторий.

Хотя я тогда не знал этого, и, хотя отец никогда не был алкоголиком, временами он довольно много пил. Как и я, он сильно воодушевлялся успехами, и вместе с друзьями из мраморного карьера, имевшими поддержку в Нью-Йорке, устраивал продолжительные кутежи. Хотя я не знаю всех подробностей, думаю, один из таких эпизодов сильно задел мою мать и обострил напряжение между ними.»

РАЗВОД

Вскоре после возвращения в Ист-Дорсет разлад между Эмили и Гилманом стал явным.
«Мать взяла нас с Дороти туда, что, как мы думали, было пикником на прекрасном пруду в Норт-Дорсете, ныне называемом Изумрудным озером. Мы сидели на юго-западном берегу под деревом в тени. Мать казалась очень тихой, и, думаю, у нас обоих было тревожное предчувствие.

Именно тогда мать сказала нам, что отец ушёл навсегда. До сих пор меня бросает в дрожь, когда я вспоминаю ту сцену на траве у берега озера. Это было мучительно — особенно для меня, человека с повышенной эмоциональной чувствительностью. Но я спрятал свою боль и никогда об этом ни с кем не говорил, даже с сестрой.»

ПОСЛЕДСТВИЯ РАЗРЫВА

Развод родителей стал шоком, который Билл никогда не забыл. Боль усугублялась тем, что он не видел отца в течение девяти лет. После разрыва Гилман уехал из Вермонта. Впоследствии он обосновался на западе Канады, продолжив работу предпринимателем-каменотёсом в Хай-Ривере (Альберта) и недалеко от Марблхеда (Британская Колумбия).

Сильная духом мать Билла не обладала той теплотой и пониманием, которые могли бы поддержать сына в трудный момент.
«Моя мать была строгой, и я до сих пор помню мучительную смесь страха и враждебности, которую я пережил, когда она впервые наказала меня — крепко отлупила щёткой для волос. Это избиение оставило во мне неизгладимый след.»

НОВАЯ ЖИЗНЬ С БАБУШКОЙ И ДЕДУШКОЙ

Эмили поселила Билла и Дороти у своих родителей — Гарднера Фейетта Гриффита и Эллы Гриффит — в Ист-Дорсете. Она осталась с ними на некоторое время, восстанавливаясь от неуточнённой болезни и оформляя развод.

«Мне тогда было десять или одиннадцать. Я продолжал быстро расти, чувствовал физическую неуклюжесть и страдал от развода родителей. Я помню, как слышал разговоры мамы с дедом о том, как оформить развод. Помню тайную поездку мамы в Беннингтон к человеку по имени адвокат Барбер. А потом я узнал, что развод завершён. Это определённо что-то во мне изменило и оставило глубокий след.»

СТЫД И ОДИНОЧЕСТВО

Для юного Билла развод оказался чрезвычайно болезненным. Он терял отца, которого обожал, в период, когда начинался его подростковый возраст. Более того, развод в маленьком городке Новой Англии в 1906 году был делом почти неслыханным, и, возможно, вызывал у него стыд и чувство позора, непонятное для современных детей разведённых родителей.

Билл позже говорил, что находился в депрессии почти год после развода родителей.

Комментарий Лоис, жены Билла

О том времени детства мужа Лоис Уилсон написала:

«Хотя Билл и Дороти любили своих бабушку с дедушкой, которые были добры к ним, они чувствовали себя покинутыми. Билл особенно был привязан к отцу и сильно по нему скучал после его отъезда на Запад… Разлука заставляла его чувствовать себя чужим и хуже других детей, живущих с матерью и отцом.»